begleichen

begleichen
begleichen vt ура́внивать
begleichen ула́живать (спор)
begleichen ком. опла́чивать, упла́чивать, покрыва́ть, погаша́ть
eine Rechnung begleichen оплати́ть счёт
den Saldo begleichen фин. забаланси́ровать счёт
die Schuld begleichen уплати́ть долг
eine Tratte begleichen оправда́ть тра́тту
Unstimmigkeiten begleichen урегули́ровать расхожде́ние (в счета́х)

Allgemeines Lexikon. 2009.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • begleichen — V. (Mittelstufe) geh.: eine Schuld bezahlen Synonym: ausgleichen Beispiel: Endlich hast du deine Schulden beglichen. Kollokation: eine Rechnung begleichen …   Extremes Deutsch

  • begleichen — ↑ gleich …   Das Herkunftswörterbuch

  • begleichen — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • zahlen • bezahlen Bsp.: • Wie viel hast du für die Karten bezahlt? …   Deutsch Wörterbuch

  • begleichen — be·glei·chen; beglich, hat beglichen; [Vt] geschr; 1 etwas begleichen etwas bezahlen <eine Rechnung, eine Schuld begleichen> 2 eine Schuld begleichen jemandem das tun (etwas Gutes oder Schlechtes), was er einem selbst getan hat || hierzu… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • begleichen — ausgleichen; wiedergutmachen; ausbügeln (umgangssprachlich); ins Reine bringen; wettmachen; aus dem Weg räumen; rückvergüten; erstatten; zurückgeben; ausg …   Universal-Lexikon

  • begleichen — abbezahlen, abgelten, abzahlen, bezahlen, zahlen, zurückzahlen; (geh.): abtragen; (ugs.): abstottern, blechen, glattmachen, löhnen; (salopp): berappen; (Bankw.): remboursieren, tilgen; (Kaufmannsspr.): abdecken, ausgleichen, saldieren; (Wirtsch.) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • begleichen — be|glei|chen ; eine Rechnung begleichen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • begleichen — begliche …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • eine alte Rechnung begleichen — [Redensart] Auch: • mit j m abrechnen Bsp.: • Endlich hab ich ihn mal ganz für mich allein. Jetzt ist es an der Zeit, mit ihm abzurechnen …   Deutsch Wörterbuch

  • Rechnung — Berechnung; Kalkulation; Bruchrechnung; Zählung; Schlussrechnung; Bilanz; Abrechnung; Ausgleich; Zinsrechnung; Faktur (veraltet); Proze …   Universal-Lexikon

  • ausgleichen — einen Ausgleich schaffen; erstatten; kompensieren; aufwiegen; kündigen; annullieren; stornieren; terminieren; tilgen; zurückziehen; abbestellen; …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”